martes, 26 de febrero de 2008

CRÓNICA DE UNA LENGUA INVENTADA

Cuando yo estudiaba en León, muchos años ha, a los que veníamos de los pueblos nos consideraban, los capitalinos, paletos y, por supuesto, pueblerinos. Entre otras cosas porque al hablar decíamos "pa" en vez de "para", acabábamos los participios en "-ao" en lugar de "-ado" y utilizábamos aquellas palabras que ahora se consideran de culto. Pero nunca a nadie se le había ocurrido que ninguno de nosotros habláramos otra lengua por mucho vocabulario particular que tuviéramos.
Pues, parece ser, que a estas alturas, pueblerinos y capitalinos se han puesto de acuerdo en rescatar todo aquello que puede sonar a propio, y sobre todo a diferente, para inventarse una lengua, el llionés; y no sentirse menos que los habitantes de otras comunidades.
Y resulta que llionés viene de Llión, que vete tú a saber cuando se llamó a León Llión. Desde luego ninguno de mis antepasados lo dijo, y me refiero a personas que nacieron en el siglo XIX (lógicamente ya no viven, y no digo que les daría un patatús al saber que no saben hablar la propia lengua, porque a poco que se viva la capacidad de adaptarse a cualquier sin sentido, por suerte, aumenta).
¿Llión viene de llío?
Martes, 26 de Febrero de 2008

(Diario de León)
// -->
El programa didáctico refuerza «el respeto hacia la tolerancia, la paz, la igualdad y la diversidad»
Los estudiantes del Antonio Valbuena reciben hoy el inicio de esta actividad extraescolar
S. C. Anuncibay león

as primeras clases de leonés comenzaron ayer con once niños y cuatro niñas de sexto curso de primaria en el colegio Quevedo. Durante una hora, la monitora Elia Llamazares les explicó cómo se va a desarrollar una actividad educativa que finalizará en junio, después de evaluar en los próximos cuatro meses el funcionamiento y la efectividad de un programa experimental con vocación de generalizarse el curso que viene al resto de centros de la ciudad. El diseño de las unidades didácticas plantea el aprendizaje a través de elementos culturales y definitorios de los valores identitarios leoneses y concede a los alumnos la oportunidad de visitar lugares de interés en la provincia. Una docencia dinámica y el impulso de valores como la tolerancia, la paz, la igualdad y el respeto hacia la diversidad, completan el currículum de la nueva materia, extraescolar, voluntaria y, al menos durante este año, gratuita. Con esta iniciativa, el Ayuntamiento da al traste con siglos de olvido institucional para el idioma propio y escenifica el compromiso de fomentar los conocimientos relacionados con el viejo reino. El taller de Lengua y Cultura Leonesa continuará hoy, a las cuatro de la tarde, en el Antonio Valbuena para impulsar el plan piloto que, por el momento, llega sólo a dos colegios de la capital. El concejal de Educación, Abel Pardo, calificó el momento de «histórico» y evidenció su «satisfacción» por el alto número de asistentes a esta primera clase de leonés y confió en que este salto cualitativo desplace a la lengua de la zona de peligro en la que se encuentra.

http://www.diariodeleon.es/se_leon/noticia.jsp?CAT=111&TEXTO=6563784



Y como todo esto también tiene que ver con el momento de vacas gordas que vivimos y tenemos los dineros para gastar se ha inaugurado El Museo Etnográfico en Mansilla de las Mulas. Está instalado dentro de un antiguo convento. Se ha conservado la nave central de la iglesia y el cuerpo del convento como base para las 3 plantas de exposición. El edificio está acorazado con una especie de celosía de hierro (color chocolate oscuro), lo que le da un aire moderno. El contenido no está mal, aunque, a mi entender, le falta un poco de luz; pero, al igual que muchos regalos lo mejor es el envoltorio.